6 de octubre de 2011

Stay Hungry Stay Foolish

Discurso de Steve Jobs en la Universidad de Stanford durante la apertura del curso de 2005 con subtítulos en español. 



Apple anuncia el fallecimiento de Steve Jobs.

Steve tenía 56 años y padecía un cáncer. Mítica figura de la revolución tecnológica, había dejado en agosto la conducción de la Apple debido a sus problemas de salud.


El gurú de la informática Steve Jobs murió ayer a los 56 años. Reconocido como un visionario de la tecnología, el empresario fue cofundador y CEO de Apple, creador de Pixar y máximo accionista individual de The Walt Disney Company.

"Estamos profundamente entristecidos por anunciar que Steve Jobs falleció hoy", anunció el directorio de Apple por medio de un comunicado. "La brillantez de Steve, su pasión y energía fueron la fuente de incontables innovaciones que enriquecen y mejoran todas nuestras vidas. El mundo es inconmensurablemente mejor debido a Steve".

"Steve murió pacíficamente rodeado por su familia", indicaron sus parientes en un comunicado, agradeciendo a todos los que los apoyaron en el último año de batalla contra el cáncer. "En su vida pública, Steve fue conocido como un visionario; en su vida privada el quiso a su familia", agregaron. Jobs dejó a su esposa Laurene y tres hijos. También tuvo una hija anterior a su matrimonio.

Vida de Steve Jobs

Hijo de madre soltera, fue adoptado por una pareja de Mountain View. Dejó la universidad y se dedicó a las computadoras. Estaba casado y tenía cuatro hijos.

Sin duda, ya es toda una leyenda. Y pasará a la historia como uno de los hombres que cambió el mundo y el modo de comunicarse. Steve Jobs será recordado por su genialidad, su manía por la perfección y por ser un innovador. El hombre que dio al mundo no uno, sino cuatro equipos revolucionarios, murió ayer a los 56 años.

Jobs, el visionario detrás de la computadora Macintosh, el iPod, el iPhone y el iPad, luchaba hace años contra un cáncer. Falleció apenas 42 días después de renunciar como presidente ejecutivo de Apple, la compañía a la que puso a la vanguardia de la revolución tecnológica de los últimos años, después de haber permanecido durante siete meses de licencia por enfermedad.
Steven Paul Jobs nació el 24 de febrero de 1955 en San Francisco, era hijo de Joanne Schieble -para entonces una estudiante de posgrado soltera- y Abdulfattah Jandali, un estudiante originario de Siria. Fue entregado en adopción a Clara y Paul Jobs, una pareja en la cercana Mountain View con apenas una semana de vida.

Jobs creció entre los huertos que un día se convertirían en el centro tecnológico que en la actualidad constituye el Silicon Valley, que también lo vio crecer y transformarse de marginado en genial visionario. Sus padres adoptivos fueron quienes alentaron su pasión por la electrónica.